Очень странные дела 1 сезон 5 серия

Джим, убедившийся, что труп Уилла – фикция, проникает в Национальную лабораторию, воспользовавшись болторезами и кусачками. В прошлый раз на нижний уровень его не впустили. Хоппер намерен обыскать подземные помещения. В 5 серии 1 сезона сериала Очень странные дела начальник полиции сталкивается с охранниками, ему удается вырубить их.

Джим находит детскую камеру с постелью и рисунком на стене. На каракулях взрослый заставляет ребенка навредить кошке. Обнаружив трещину, Хоппер не успевает исследовать ее: нокаутирован вооруженной охраной. В Хоукинсе приехавший на похороны сына Лонни утешает бывшую жену. Он не верит в ее россказни и хочет, чтобы Джойс обратилась к психотерапевту.

В 1 сезоне, 5 серии ребята делают открытие. Благодаря Оди они понимают, что их друг случайно очутился на «Обратной стороне». Девочка назвала тот мир «вверх ногами» и попыталась продемонстрировать на игральной доске. Дастин сравнивает ту реальность с «Долиной теней» из «Подземелья и драконов». Темное отражение, изнанка мира, место смерти и разложения, которое рядом, но его не замечают.

Джонатан недоволен визитом отца, требует, чтобы тот убрался. Собака Уилла пробирается в его лесной «замок» и скулит. Джойс со слезами вспоминает рисунки сынишки. После вылазки Хоппер изрядно выпил. Проснувшись с похмелья, как в начале сериала, он понимает, что в трейлере спрятан «жучок».

Злодей Очень странных дел, доктор Бреннер, прослушивающий записи из квартиры Уилеров, осознает, что Одиннадцать нашла приют у мальчишек. Нэнси и Джонатан объединяются, чтобы найти Барб и младшего брата, убить Демогоргона, обнаруженного на фотографии. Для этого смельчаки отправляются в «Перевернутый мир».

В ОСД в школе поминают «погибшего» ученика. Трио друзей расспрашивают руководителя радиокружка Скотта Кларка о том, как в теории попасть в другое измерение. Учитель показывает Концепцию каната с помощью бумажной тарелки. Веревка разделяет миры. Акробат способен жить в одном, а блоха ныряет под канат и поселяется в обоих. Чтобы проникнуть «за» барьер, потребуется неимоверное количество энергии.